Tigers edge X-Men in AUS basketball play